![\"\"\/](\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/V48bmzhA8oGkWLt4mkHZMwt3TLMJ-Abn8Hrionp69SpLxNyQr1XiaGRb5B0MyvmGt7VKiukaQLrFD00T2aHVD3YY2pHJ99innTc2Na7ED1Q8tD978X8pHiYVy1JHIfv_oobUvL7m\")
Twitter, 19 D\u00e9cembre 2019<\/p>\n\n\n\n
Maya Forstater a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e en Novembre 2019. La retranscription du proc\u00e8s, traduit par Floraison Blog, peut \u00eatre trouv\u00e9e ici<\/a>[1]<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n Note : Floraison est un m\u00e9dia f\u00e9ministe, qui a traduit le proc\u00e8s pour le rendre accessible aux francophones. Dans les commentaires du blog, des gens se plaignent de la transphobie du blog pour avoir traduit le proc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n Ici je mets des guillemets \u00e0 \u00ab\u00a0inclusive\u00a0\u00bb parce que l’\u00e9criture utilis\u00e9e par les trans invisibilise les femmes au lieu de les inclure. Voir mon article<\/a> sur le sujet.<\/p>\n\n\n\n Twitter, 6 Juin 2020<\/p>\n\n\n\n Ici JKR fais r\u00e9f\u00e9rence au fait que le mot femme ne d\u00e9crit que le sexe d\u2019une personne, et que dire \u201cpersonne menstru\u00e9e\u201d revient \u00e0 dire femme mais en r\u00e9duisant \u00e0 une fonction biologique.<\/p>\n\n\n\n En Juillet, les mains d\u2019or de JK Rowling \u00e0 Edinburg ont \u00e9t\u00e9 vandalis\u00e9es par des personnes trans, mais aucun groupe n\u2019a revendiqu\u00e9 l\u2019action. Les mains ont \u00e9t\u00e9 recouvertes de peinture rouge et un petit drapeau trans a \u00e9t\u00e9 dress\u00e9 devant.<\/p>\n\n\n\n Parmis les r\u00e9actions des internautes, certaines personnes ont envoy\u00e9 de la pornographie \u00e0 JK Rowling. Il y a eu des menaces sexistes, des menaces de meurtre et de viol, des insultes. Il y a aussi eu une vague de personnes postant des vid\u00e9os de leurs livres Harry Potter en train de br\u00fbler sur la plateforme TikTok.<\/p>\n\n\n\n On peut aussi noter l\u2019existence du hashtag #RipJKRowling sur Twitter, dans lequel les gens faisaient semblant de croire que l\u2019autrice \u00e9tait morte ou se r\u00e9jouissaient de sa mort.<\/p>\n\n\n\n Quelques personnes ne sont insurg\u00e9es de cette tendance (qui a \u00e9t\u00e9 #2 sur Twitter pendant un certain temps, comme en t\u00e9moigne ce tweet :<\/p>\n\n\n\n Troubled Blood est un roman policier de 900 pages, sorti r\u00e9cemment et d\u00e9j\u00e0 top des ventes en Grande-Bretagne. Le livre est accus\u00e9 de transphobie de par la pr\u00e9sence d’un personne serial killer qui se travestis pour tromper ses victimes, cependant il s’agit d’un \u00e9l\u00e9ment mineur du livre. Les activistes trans (dont le m\u00e9dia Pink News) ont appel\u00e9 au boycott du livre, sans succ\u00e8s.<\/p>\n\n\n Il est important de noter que dans son essai \u00ab\u00a0TERF Wars\u00a0\u00bb, JK Rowling pr\u00e9cise qu’elle a commenc\u00e9 \u00e0 s’int\u00e9resser \u00e0 la question trans en faisant des recherches pour son roman, ce qui l’a amen\u00e9e \u00e0 \u00e9couter des m\u00e9dias f\u00e9ministes radicaux et critiques du genre.<\/p>\n\n\n\n JK Rowling a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9e d\u2019homophobie et de transphobie \u00e0 cause de son nom de plume, car Robert Galbraith Heath \u00e9tait un psychiatre am\u00e9ricain qui pratiquait la th\u00e9rapie de conversion sur des patients homosexuels.<\/p>\n\n\n\n Cependant, Robert Galbraith est un nom commun (et il \u00e9tait Am\u00e9ricain, alors que Rowling est Britannique). D\u2019apr\u00e8s Wikip\u00e9dia, Robert Galbraith peut se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 Jk Rowling, \u00e0 Robert Leslie Thomas Galbraith, \u00e0 Robert Galbraith (un juge), \u00e0 Robert Galbraith (un militaire), et enfin seulement au psychiatre.<\/p>\n\n\n\n JK Rowling a \u00e9galement expliqu\u00e9 dans une interview ant\u00e9rieure \u00e0 cette pol\u00e9mique l\u2019origine de son pseudo : Elle a toujours aim\u00e9 le pr\u00e9nom Robert, aussi parce qu\u2019elle \u00e9tait passionn\u00e9e par Robert F Kennedy. Le nom Galbraith lui est venu naturellement parce que quand elle \u00e9tait petite, elle voulait s\u2019appeler Ellie Galbraith, mais elle ne savait pas pourquoi.<\/p>\n\n\n\n Nicola Spurling est une femme trans, qui a depuis supprim\u00e9 son tweet par peur de repr\u00e9sailles l\u00e9gales.<\/p>\n\n\n\n Jk Rowling a aussi \u00e9t\u00e9 compar\u00e9e \u00e0 une Nazie par un magazine, qu\u2019elle a attaqu\u00e9 en justice pour diffamation. Elle a gagn\u00e9 le proc\u00e8s et le magazine a vers\u00e9 de l\u2019argent \u00e0 une association.<\/p>\n\n\n\n JK Rowling a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9e de validisme \u00e0 cause du passage sur l\u2019autisme dans son texte, et pour avoir retweet\u00e9 un tweet qui d\u00e9non\u00e7ait l\u2019utilisation des bloqueurs de pubert\u00e9 et des hormones comme des antid\u00e9presseurs pour les enfants. Elle a fini par r\u00e9pondre \u00e0 ce tweet :<\/p>\n\n\n\n \u201cQui avait pari\u00e9 que JK Rowling finirait par apporter son soutien \u00e0 ceux qui appellent les gens qui prennent des m\u00e9dicaments \u2018feignants\u2019 ? Je prends des m\u00e9dicaments quotidiennement pour fonctionner, ce sentiment est au-del\u00e0 de l\u2019offensif, c\u2019est activement dommageable pour des millions de gens.\u201d La liste de liens est disponible en bas de l’article, dans les sources externes, et est num\u00e9rot\u00e9e dans l’ordre.<\/p>\n\n\n\n Il y a eu une myriade de r\u00e9ponses violentes faites aux tweets de JKR. Une compilation traduite sera bient\u00f4t post\u00e9e sur le blog, en attendant je poste une galerie de captures d’\u00e9cran non traduites. Attention, propos violents, insultes, injures sexistes et sexuelles, etc.<\/p>\n\n\n\n Face aux nombreuses accusations, JK Rowling a r\u00e9pondu publiquement sur son site internet par un long texte, qui a \u00e9t\u00e9 traduit en fran\u00e7ais par quelques activistes. Une des traductions est disponible ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Pour r\u00e9sumer, elle exprime un soutien aux personnes trans et dysphoriques mais \u00e9met des r\u00e9serves quand \u00e0 la contagion sociale qu\u2019il semble y avoir parmi les jeunes trans. Elle souligne aussi l\u2019absence de remise en question et l\u2019approche m\u00e9dicale qui ne respecte pas les standards habituels de la m\u00e9decine.<\/p>\n\n\n\n Son passage sur les personnes autistes a fait couler beaucoup d\u2019encre. Je vous joint le texte d’une personne autiste (aussi disponible dans les liens externes en bas de l’article) : Unriddling the Sphinx: Autism & the Magnetism of Gender Transition<\/a>[2]<\/sup>. La personne qui a \u00e9crit cette r\u00e9ponse est une femme, autiste et d\u00e9transitionn\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n La boutique en question, wildwomynworkshop.com<\/a>[3]<\/sup>, a \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9e de transphobe pour vendre des produits ayant des textes comme \u201cles lesbiennes n\u2019ont pas de p\u00e9nis\u201d ou \u201cne me demande pas mes pronoms\u201d. M\u00eame si le t-shirt en soi ne pose pas probl\u00e8me, \u00e7a a rajout\u00e9 \u00e0 la pol\u00e9mique.<\/p>\n\n\n\n JK Rowling s\u2019est d\u00e9fendue en expliquant :<\/p>\n\n\n\n \u201cL\u2019id\u00e9e que les femmes comme moi, qui font preuve d\u2019empathie avec les personnes trans depuis des d\u00e9cennies, qui ont reconnu avec elles des similitudes, car elles sont \u00e9galement vuln\u00e9rables \u2013 c.-\u00e0-d. \u00e0 la violence masculine \u2013 \u2018ha\u00efssent\u2019 les personnes trans parce qu\u2019elles pensent que le sexe est r\u00e9el et a des cons\u00e9quences r\u00e9elles, est un non-sens\u201d<\/p>\n\n\n\n Elle a ajout\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n \u201cSi le sexe n\u2019est pas r\u00e9el, l\u2019homosexualit\u00e9 n\u2019existe plus. Si le sexe n\u2019est pas r\u00e9el, la r\u00e9alit\u00e9 des vies des femmes \u00e0 travers le monde est gomm\u00e9e. Je connais et j\u2019aime des personnes trans, mais effacer la notion de sexe supprime la possibilit\u00e9 pour beaucoup de d\u00e9crire leur vie. Il n\u2019y a rien de haineux \u00e0 dire la v\u00e9rit\u00e9.\u201d<\/p>\n\n\n\n Sources externes :<\/span> [kofi]<\/p>\n\n\n\n CC BY-NC-SA 4.0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ce document a pour but de r\u00e9sumer les \u00e9v\u00e8nements autour des pol\u00e9miques sur JK Rowling. Soutien \u00e0 Maya Forstater Twitter, 19 D\u00e9cembre 2019 Maya Forstater a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e en Novembre 2019. La retranscription du proc\u00e8s, traduit par Floraison Blog, peut \u00eatre trouv\u00e9e ici[1]. Note : Floraison est un m\u00e9dia f\u00e9ministe, qui a traduit le proc\u00e8s […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1546,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[7],"class_list":["post-1446","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-transactivisme"],"yoast_head":"\nCritique de l\u2019\u00e9criture \u00ab\u00a0inclusive\u00a0\u00bb<\/strong><\/h1>\n\n\n\n
Accusations, violences, r\u00e9actions<\/strong><\/h1>\n\n\n\n
Mains d\u2019or d\u2019Edinburg<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"\/](\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/OdGRxhkONUkY1RXm_qax_5W7NakZWDj3BO_HvTr5IPEGChRHQ9M5QJY_NmCyH_THTZ3rUmtK0YxVSuhDoxQIStWvXgxmce0mDWd91umKSeLYjbtV3R5rn1RAzobdNXLwHpNBinJZ\")
R\u00e9actions<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ripjkrowling.png?w=968\")
-@memeforhire<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ripjk.jpg?w=633\")
-@piersmorgan<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nDernier roman<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/troubledblood.jpg?w=700\")
\u201ctw transphobie \/\/ chaque jour est un bon jour pour arr\u00eater de donner \u00e0 JK Rowling m\u00eame juste un centime de votre argent, mais SURTOUT \u00e0 la lumi\u00e8re du fait qu\u2019elle d\u00e9place sa transphobie violente en dehors du sous-texte de ses livres pour la mettre directement dans le texte\u201d<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\nRobert Galbraith<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Accusation de P\u00e9dophilie<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/spurling-s-original-tweet-has-since-been-deleted.png?w=659\")
\u201cSauf si vous voulez entendre parler de mes avocats, vous pourriez vouloir r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce tweet. Je ne vais pas perdre mon temps \u00e0 argumenter avec des d\u00e9formations volontaires de mes opinions sur le transgenderisme – votre fil twitter montre que vous n\u2019\u00eates pas grand de v\u00e9rit\u00e9 – mais faire des insinuations s\u00e9rieuses comme celles-l\u00e0 vient avec des cons\u00e9quences.\u201d<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nHormones<\/h2>\n\n\n\n
-@TrinerScot (Tristan writes)
Twitter, 5 Juillet 2020<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1-3.jpg?w=589\")
![\"\"](\"https:\/\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/2-1.png?w=611\")
![\"\"](\"https:\/\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/3-1.png?w=611\")
![\"\"](\"https:\/\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/4-1.png?w=611\")
![\"\"](\"https:\/\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/5-1.png?w=611\")
![\"\"](\"https:\/\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/6-1.png?w=602\")
![\"\"](\"https:\/\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/7-1.png?w=602\")
![\"\"](\"https:\/\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/8-1.png?w=602\")
![\"\"](\"https:\/\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/9-2.jpg?w=593\")
![\"\"](\"https:\/\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/10-1.png?w=376\")
![\"\"](\"https:\/\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/11-1.png?w=596\")
![\"\"](\"https:\/\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/12-1.jpg?w=591\")
\u00ab\u00a0Les prescriptions d’hormones sont les nouveaux antid\u00e9presseurs. Oui ils sont parfois n\u00e9cessaires et peuvent sauver des vies, mais ils devraient \u00eatre un dernier recours – pas la premi\u00e8re option. De la pure feignantise de ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent m\u00e9dicaliser plut\u00f4t que de prendre le temps et l’effort de soigner l’esprit des gens.\u00a0\u00bb<\/figcaption><\/figure><\/li>![\"\"](\"https:\/\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/13-1.jpg?w=591\")
Violence<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/i1.wp.com\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1-1024x281.jpg?ssl=1\")
<\/figure><\/div><\/div>![\"\"](\"https:\/\/i1.wp.com\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/2-1024x597.jpg?ssl=1\")
<\/figure><\/div>![\"\"](\"https:\/\/i1.wp.com\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/3.jpg?ssl=1\")
<\/figure><\/div><\/div>![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/4.jpg?ssl=1\")
<\/figure><\/div><\/div>![\"\"](\"https:\/\/i1.wp.com\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/5.jpg?ssl=1\")
<\/figure><\/div><\/div>![\"\"](\"https:\/\/i2.wp.com\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/10.jpg?ssl=1\")
<\/figure><\/div><\/div>![\"\"](\"https:\/\/i1.wp.com\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/9.jpg?ssl=1\")
<\/figure><\/div>![\"\"](\"https:\/\/i2.wp.com\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/8.jpg?ssl=1\")
<\/figure><\/div><\/div>![\"\"](\"https:\/\/i2.wp.com\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/7.jpg?ssl=1\")
<\/figure><\/div><\/div>![\"\"](\"https:\/\/i1.wp.com\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/6.jpg?ssl=1\")
<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\nR\u00e9ponse et texte de JK Rowling<\/strong><\/h1>\n\n\n\n
Boutique transphobe<\/strong><\/h1>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/radcaen.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/boutique-terf.jpg?w=634\")
Autre<\/strong><\/h1>\n\n\n\n
(1) Traduction du proc\u00e8s de Maya Forstater<\/a> par Floraisons Blog
(2) Unriddling the Sphinx: Autism & the Magnetism of Gender Transition<\/a>
[Lien 1] NHS child gender clinic: Staff welfare concerns \u2018shut down\u2019 – BBC Newsnight<\/a>
[Lien 2] Teens and Antidepressants: The Case for Holistic Treatment<\/a>
[Lien 3] Hormone therapy during gender transition may increase risk for cardiovascular events<\/a>
[Lien 4] Calls to end transgender \u2018experiment on children\u2019<\/a>
[Lien 5] Charlie Evans on \u2018Inventing Transgender Children and Young People\u2019<\/a>
(3) wildwomynworkshop.com<\/a><\/p>\n\n\n\n
![\"\"\/](\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/EgvzWWeRyUb5sXb58KDS0yufPSzfsO66LFmx8BJOzLdUtVtwiP39v7saWH7DIWeO125ehInwZ-BvWXbGAQL8R1dNSrS8Aoy4U3ZlrNdEm9BlkYcyzc5_6lRxWEU2fKX1cNf5geXk\")
![\"\"\/](\"https:\/\/lh5.googleusercontent.com\/UEw9cyQQ4dv6ZnwAFCbGAMKEtrFALMtljiCoPMtCmhXqpR2JYAvenK0sc0GTilezPzKZlkoMhVx3nFbLpWQvap96mAxnmOEWsRRjvTAVSCTwqw16l3wRNRggmY2Wu7UhOWdTKWEn\")